A screenshot of an email ostensibly sent by a Nedbank client services resolution manager asserts that borrowers with mortgages on expropriated property will be obligated to continue bond payments – whether they are compensated by the government or not.