Can a 92A be slotted in for a 92Y when PCSing? And vice versa?

Yes I seen plenty of 92A in 92Y slot especially as supply SGT!

Best thing to do is check with the training NCO, he/she should have an answer for you.

I as long as your MOSQ , I don't think it matters where you're slotted. I could be wrong.