What situations are commonly accepted to be ok for someone to wear full medals vs. ribbons on their Army Dress Uniform?

Well if your Army enlisted full size medals, not ribbons also (NOT!) are worn on the blues, like the Old Guard. Marine enlisted full medals are only authorized on Dress Blues. Ribbons only such as MUCS NUCS PUCS Sea Service CARS are worn on the right by themselves on the Blues.