Where can I find space to work on a POV as single soldier?

It's called the Auto Craft Center. There is one on nearly every installation. Here is the he link for Ft Bliss. https://bliss.armymwr.com/programs/auto-crafts

If you come in from the Cassidy gate, turn right on Marshall (going away from the PX).

Auto hobby shop. It used to be on main post adjacent to the 24 hour shopette.

Ft Bliss has a soldiers only garage with tools provided complete with lifts contact MWR.

I always found it to be a hassle...those civilians don't play games. I've always found it easier to take it to a shop off post...even AAFES has a repair shop, if you can get in. Always keep your receipts of the work done on your vehicle! ...and the correct word is "brakes," not 'breaks.'

Is there an auto hobby shop there? While I was stationed at Ft. Sill I used to use the Auto Hobby shop to work on my car, they had lifts, tools and any equipment that you might've needed. have you checked to see if there's something like that there? but there were a couple of times that I just worked on my car in the parking lot in front of the barracks on the weekends but that was just for the quick and easy jobs

I believe it’s on Saturday’s at 0800 they have the “class” to be able to do so. It’s roughly 15-20 min and they just show you around the shop and give you the card showing proof you did it. Then you can rent out a slot and lift from there.

I was stationed at Ft Bliss in 1966 before deployment to Nam. We took over when the Air Force moved. We had individual units never barracks. I know tools can be rented from Auto Zone/Discount Auto, and other like places. You might want to check storage companies that can accommodate cars for the purposes you seek. These places will not have lifts. But, you can use your own (4) jack stands. Use Google Search for your area. You'll be surprise what's available.

USMC MWR Auto Hobby Shop was really cheap. All the tools there and dollars for a space. By the month might fit your needs.