Is there any way to request the physical medals and awards you have earned after you get out?

If you have left the service and have a DD214 or NGB22, the Defense Logistics Agency (DLA) Troops Support located in Pennsylvania will send you a one time replacement for your medals. I would contac them for program information and they can walk you through the process. https://www.dla.mil/TroopSupport/ClothingandTextiles.aspx

Replacing Military Medals
Medals awarded while in active service are issued by the individual military services if requested by Veterans or their next of kin. Requests for replacement medals, decorations, and awards should be directed to the branch of the military in which the Veteran served. However, for Air Force (including Army Air Corps) and Army Veterans, the National Personnel Records Center (NPRC) verifies awards and forwards requests and verification to appropriate services.

Requests for replacement medals should be submitted on Standard Form 180, “Request Pertaining to Military Records,” which may be obtained at VA offices or the Internet at http://www.va.gov/vaforms/. Forms, addresses, and other information on requesting medals can be found on the Military Personnel Records section of NPRC’s Website at http://www.archives.gov/st-louis/military-personnel. For questions, call Military Personnel Records at [login to see] , or e-mail questions to: [login to see] .

When requesting medals, type or clearly print the Veteran’s full name, include the Veteran’s branch of service, service number or Social Security number, and provide the Veteran’s exact orapproximate dates of military service. The request must contain the signature of the Veteran or next of kin if the Veteran is deceased. If available, include a copy of the discharge or separation document, WDAGO Form 53-55 or DD Form 214.

If discharge or separation documents are lost, Veterans or the next of kin of deceased Veterans may obtain duplicate copies through the eBenefits portal (http://www.ebenefits.va.gov) or by completing forms found on the Internet at http://www.archives.gov/research/index.html and mailing or faxing them to the NPRC.

Alternatively, write the National Personnel Records Center, Military Personnel Records, One Archives Drive, St. Louis, MO 63138- 1002. Specify that a duplicate separation document is needed. The Veteran’s full name should be printed or typed so that it can be read clearly, but the request must also contain the signature of the Veteran or the signature of the next of kin, if the Veteran is deceased. Include the Veteran’s branch of service, service number or Social Security number, and exact or approximate dates and years of service. Use Standard Form 180, “Request Pertaining To Military Records.” It is not necessary to request a duplicate copy of a Veteran’s discharge or separation papers solely for the purpose of filing a claim for VA benefits. If complete information about the Veteran’s service is furnished on the application, VA will obtain verification of service.


https://www.va.gov/opa/publications/benefits_book/benefits_chap15.asp#:~:text=Medals%20awarded%20while%20in%20active,in%20which%20the%20Veteran%20served.

I had a Shadow box made before I left Drum and I'd kept all my medals and official paper work so I didn't have an issue. As long as you have a DD214 or the NG equivalent those should provide proof. I believe there's another DD form that lists your awards, date, etc. but don't know the specific one.
If you haven't already scan all your important info, military especially, onto a separate external HD.