Should this soldier also be held responsible?

You should re read the story sir, the accused murdered the soldiers wife, the accused was the soldiers lover. I feel he should be held responsible for his wife's death.

Oh, I read it and sort of thought that is what you were getting at. I agree he has some responsibility. To what extent? That depends on having the complete story.