This Soldier should have already taken the exit(Army and VA) physical exam and the unit should have the Soldier annotated as a loss. The chain of command must keep in mind that of the Soldier is injured during the APFT and the Soldier chooses to pursue medical care this will push the Soldier past the ETS date. Unless things have changed this is reportable to BDE and DIV because now the unit has a non mission capable individual plus the individual is past the ETS date. My exit physical exams exempted me from taking an APFT and it was annotated in my out processing packet.
Read This Next